Libellés

exposition (49) paris (23) egypte (12) chine (11) voyage (11) norvege (9) louvre (8) musee du quai branly (8) shanghai (8) allemagne (7) art contemporain (7) branly (7) culture (7) hongrie (7) tourisme (7) Estonie (6) INDE (6) berlin (6) egypt (6) italie (6) photographie (6) Lettonie (5) Tallinn (5) centre pompidou (5) le caire (5) COREE (4) DELHI (4) ESPAGNE (4) Riga (4) albert kahn (4) cairo (4) gilles bordes pages (4) norway (4) oslo (4) pratique (4) roumanie (4) russie (4) venise (4) Alsace (3) BRETAGNE (3) Japon (3) MAM (3) MEP (3) RAJASTHAN (3) air france (3) assouan (3) aswan (3) baltes (3) belgique (3) carnaval (3) dapper (3) france 5 (3) guide du routard (3) hauts de seine (3) hungary (3) inde du nord (3) korea (3) louxor (3) musee branly (3) new york (3) orangerie (3) saint petersbourg (3) usa (3) AGRA (2) LANNION (2) Maurice (2) Musée des Arts Décoratifs (2) NEW YORK tourism (2) abou simbel (2) architecture (2) arte (2) arts d'afrique (2) beijing (2) berlin pratique (2) bruges (2) brugge (2) catalogne (2) france (2) ganesh (2) groeninge (2) guides (2) guimet (2) la maison rouge (2) luxor (2) maison europeenne de la photographie (2) massachusetts (2) moscou (2) musée du quai branly (2) new england (2) nouvelle angleterre (2) philippines (2) quai branly (2) stavanger (2) versailles (2) waldemar gielarek (2) ADP (1) ATHENES (1) AUBE (1) BASQUIAT (1) BBC (1) Bucarest (1) CDG (1) CGEDD (1) COTES D'ARMOR (1) CUISINE (1) DC3 (1) Dalai Lama (1) EGLISES A PANS DE BOIS (1) EVAA (1) Europe; waldemar gielarek (1) FRANCHE COMTE (1) Farnese (1) Goran Bregovic (1) Hansi (1) INDIA (1) JURA (1) Jordanie (1) Kosciusko Morizet (1) Kusturica (1) LJUBLJANA (1) Lacroix (1) Lille 3000 (1) Mauritius (1) ORSAY (1) PHOTOQUAI (1) Palestine (1) Pleumeur Bodou (1) Proche Orient (1) Rome (1) SEOUL (1) SLOVENIE (1) Saatchi (1) Sinai (1) Syrie (1) TRIP ADVISOR (1) TROYES (1) Tamra Davis (1) VALENCE (1) abbaye de daoulas (1) alexandre arrechea (1) alfred boucher (1) allemagne de l'est (1) alpes du nord (1) andre kertesz (1) angola (1) arboretum (1) arras (1) art brut (1) art de vivre (1) art religieux (1) asnieres sur seine (1) attractions (1) au dessus de la France en DC3 (1) auto (1) autochrome (1) auvergne (1) avion (1) avion de légende (1) aéroports de paris (1) balkan (1) barcelone (1) bas rhin (1) beaubourg (1) belleville (1) bergen (1) bernar venet (1) bismarck (1) boheme (1) bohème (1) boites en or (1) bombay (1) bordes pages (1) boston (1) boulogne (1) boulogne billancourt (1) brouwers (1) bruges central (1) bryggen (1) bygdoy (1) camille claudel (1) canada (1) cardiff (1) cernuschi (1) chaillot (1) chamonix (1) champagne (1) change (1) charlotte zander (1) chateaubriand (1) chateaux (1) chateaux forts (1) chatenay malabry (1) chinaillon (1) churches (1) circuit (1) cite de l'architecture et du patrimoine (1) cite interdite (1) cluny (1) cognacq jay (1) congo (1) contamines (1) controle aérien (1) coree visite pratique korea circuit (1) courbevoie (1) cracovie (1) côtes d'armor (1) dahchour (1) dahshur (1) dali (1) danser sa vie (1) daoulas (1) debussy (1) deerfield (1) democratie musclee (1) des racines et des ailes (1) developpement durable (1) dogon (1) dresde (1) défense (1) dégivrage (1) développement durable (1) eau (1) economie (1) eisenach (1) elbe (1) erfurt (1) ex yougoslavie (1) exhibitions (1) exposition universelle (1) festival off (1) festival pour l'image (1) feux d'artifice (1) figueras (1) finlande (1) fondation cartier (1) fondation edf (1) forum (1) france 3 (1) françois dautresme (1) friederisiko (1) frontiere (1) fréderic le grand (1) funchal (1) ganesh à paris (1) gaston febus (1) geoffrin (1) gerone (1) gielarek (1) giza (1) grand palais (1) grande bretagne (1) grece (1) greece (1) grèce (1) guatemala (1) guggenheim (1) guide de voyage (1) guizeh (1) halle saint pierre (1) hansa (1) hanse (1) haut rhin (1) haute savoie (1) hopper (1) ile de france (1) intempéries (1) jacquemart andré (1) jerome de noirmont (1) jerusalem (1) jeu de paume (1) kalabchah (1) karl lagerfeld (1) khan el khalili (1) kimiko (1) kimiko yoshida (1) krakow (1) kremlin (1) la défense (1) lac nasser (1) lapita (1) laponie (1) le clezio (1) levada (1) levallois (1) lille (1) lillehammer (1) lingotto (1) livres (1) lonely planet (1) lucknow (1) luzhi (1) macédoine (1) madeira (1) madère (1) maeght (1) magyar (1) mahler (1) maillol (1) maitres du desordre (1) mali (1) manet (1) manitoba (1) maori (1) marais (1) marc desgrandchamps (1) masques (1) masques du népal (1) matsushima (1) maya (1) melenchon (1) memling (1) messerschmidt (1) mexique (1) miro (1) mona bismarck (1) montmartre (1) moyen âge (1) mulhouse (1) munch (1) musee d'art moderne de la ville de paris (1) musee d'orsay (1) musee de cluny (1) musee des arts decoratifs (1) musee guimet (1) musee norvegien du petrole (1) musee égyptien (1) musees berlin (1) musée copte (1) musée d'art moderne de la ville de paris (1) musée d'art moderne ville de paris (1) musée du moyen age (1) méroé (1) métro (1) neues palais (1) nil (1) nogent sur seine (1) nord pas de calais (1) norsk oljemuseum (1) nouvel an chinois 2011 (1) nouvelle zelande (1) nubie (1) nuit blanche (1) nuit blanche 2010 (1) olso (1) orientation (1) oslo pass (1) pagaille (1) palais de tokyo (1) palais farnese (1) parc de sceaux (1) paris.fr (1) parking (1) paul belmondo (1) paul dubois (1) pays de galles (1) pekin (1) peranakan (1) perpignan (1) petit futé (1) petit palais (1) philae (1) photo (1) piemont (1) pinacothèque (1) pinault (1) poblet (1) politique (1) pologne (1) polynesie (1) pompidou (1) potsdam (1) pre raphaelites (1) procédures douanes (1) programme (1) promotions vols (1) pyramid (1) péage (1) ralph lauren (1) rapport d'inspection (1) ribeauville (1) rina banerjee (1) riquewihr (1) risque pays (1) roissy (1) rossetti (1) roulez carrosses (1) routard.com (1) route (1) route de la soie (1) routes d'Arabie (1) rubens poussin (1) régimes politiques (1) sans souci (1) saqqarah (1) sarkozy (1) saxe (1) schnabel (1) scuole (1) shibata zeshin (1) singapore (1) singapour (1) slovaquie (1) slovenia (1) soif (1) soutine (1) statue de la liberté (1) stavkirke (1) sud de la méditerranée (1) sumo (1) sumotori (1) suzanne tarasieve (1) suzhou (1) taragone (1) tcheque (1) templom (1) tervuren (1) thaddaeus ropac (1) thalys (1) thuringe (1) tony cragg (1) torino (1) transport (1) triennale (1) trocadero (1) trondheim (1) tuileries (1) tunisie (1) turin (1) urbanisme (1) vallée aux loups (1) van ecyk à dürer (1) van eyck (1) verre (1) victor segalen (1) vieux caire (1) villa medicis (1) ville (1) vincent lemire (1) visites (1) wales (1) william ropp (1) winnipeg (1) yahoi kusama (1) échappées belles (1) églises (1)

dimanche 23 juin 2013

BUCAREST se visite...

 

On a tant parlé du projet pharaonique de CEAUSESCU, avec son immense palais (non visité à l'intérieur, faute de temps...) que l'on pouvait croire le centre de Bucarest anéanti.

Tout d'abord le colossal Palais du Parlement ( 270 m de long sur 240 m de large sur 80 m de haut) est moins laid qu'escompté. Il y a une unité de style dans le quartier avoisinant. Le Havre est bien de son côté inscrit à l'UNESCO...
Mais surtout, le centre historique comprend encore des églises orthodoxes anciennes, des édifices et  immeubles du 18e au du début du 20e s ayant du style, des quartiers bourgeois arborés.
Il y a quantités de petits et grands musées, a priori peu visités ("les Roumains ne vont pas au musée parce qu'ils n'y éprouvent aucun intérêt et que l'entrée est trop chère pour eux" a dit notre guide...).

Le Musée d'Art est incontournable, notamment pour sa grande section d'art religieux, avec de superbes iconostases. La partie plus moderne est intéressante.

Il nous aurait fallu 1 à 2 jours (au lieu d'une 1/2 journée) pour bien visiter la capitale et ses environs (dont le musée du Village avec 300 constructions rurales)

En résumé: on ne fera pas forcément un weekend "Paris Bucarest", comme un "Paris Londres", mais Bucarest doit faire partie d'un voyage roumain. L'été est cependant, semble-t-il, très étouffant.

ROUMANIE idée de circuit

En Roumanie comme ailleurs, il faut déterminer le temps disponible, ses centres d'intérêt et faire de "l'optimisation des contraintes". Le voyage choisi était centré sur une visite culturelle et très itinérante du pays.

Réalisé en 9-10 jours, il éliminait ainsi une bonne partie de l'Ouest et du Sud du pays (à part Bucarest) ainsi que le delta du Danube.

Un peu concentré /rapide, il permettait cependant de voir les principales villes historiques et culturelles et de splendides églises et monastères,
dont l'évocation nous émerveille encore plusieurs semaines après notre retour. Les fresques extérieures et intérieures de ces églises sont tout simplement fabuleuses par leur grâce, leur symbolique, les histoires et les systèmes religieux et philosophiques qu'ils narrent.

Le parcours:


1er jour : Aéroport de Bucarest -Curtea de Arges. (170 km en autoroute  puis nationale), ancienne résidence des princes de Valachie. Visite du monastère de Curtea de Arges (16e s.), nécropole de la famille royale Hohenzollern de Roumanie (pas le temps pour une mignonne église à l'autre bout de la ville)

2e jour : Curtea de Arges/Horezu/Sibiu. Visite des monastères de Horezu (fin du 17e s.), fondé par le prince Constantin Brancovan, et de Cozia, érigé par le prince Mircea le Vieux (1386). Route par le défilé de l’Olt vers la Transylvanie et Sibiu. Découverte à pied de la vieille ville, entourée des vestiges des tours et murs de défense de la citadelle : églises catholique et évangélique, petites places et ruelles colorées, pont des Mensonges, bastion Haller… Continuation vers le village de Sibiel : visite du musée d’Icônes sur verre.

3e jour : Sibiu/Biertan/Sighisoara/Cluj-Napoca. Découverte de la Transylvanie du Sud, aux cités médiévales et aux citadelles édifiées par les colons dits “Saxons” aux xiie et xiiie s. Visite de l’église fortifiée de Biertan, inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco. Découverte de Sighisoara : citadelle de la Colline, tour de l’Horloge, maison natale du prince Vlad Tepes dit l’Empaleur (assimilé au comte Dracula), . Court arrêt à Târgu Mures, ville riche en bâtiments de style Sécession. Continuation vers Cluj-Napoca, capitale historique de la Transylvanie, centre économique, scientifique et culturel, pour hébergement.

4e jour : Cluj-Napoca/Budesti/Sapânta/Vadu Izei. Dans la découverte de Cluj Napoca (extérieurs) : place de l’Union, statue équestre de Matei Corvin (roi de Hongrie né en Transylvanie), église Saint-Michel, place de l’Opéra aux bâtiments d’époque autrichienne, cathédrale et palais Banffy. Continuation par les belles régions de Copalnic et Targu Lapus à la découverte d’une des plus belles et authentiques régions du pays : le Maramures. À Budesti, visite de l’église en bois. Découverte du cimetière joyeux de Sapânta, véritable musée d’Art naïf en plein air, œuvre du maître paysan Stan Patra.  et nuit en chambre d'hôte à Vadu Izei.
5e jour : Vadu Izei/Maramures/Bucovine. Toujours dans le Maramures, traversée de la vallée de l’Iza aux villages très préservés. Visite d’une maison traditionnelle en bois (musée de la Paysanne roumaine), des magnifiques églises en bois de Rozavlea et Ieud. Après avoir franchi les Carpates orientales par le col de Prislop (1416 m) arrivée en Bucovine dans le haut pays moldave, région de monastères du xvie s. aux somptueuses fresques. Visite du musée du Bois à Câmpulung Moldovenesc (sous réserve). Hébergement à Gura Humorului ou environs pour 2 nuits.


6e jour : Les monastères de Bucovine. Visite des chefs-d’œuvre de l’art médiéval moldave : les monastères d’Arbore, Sucevita et Moldovita, classés au patrimoine mondial de l’Unesco pour leurs fresques extérieures et intérieures illustrant la Bible, la vie des saints ainsi que les épisodes importants de l’histoire de la lutte contre les Ottomans. Puis le monastère de Dragomirna, synthèse de l’architecture post-byzantine roumaine.

7e jour : Bucovine/les monastères de Voronet et de Secu/Piatra Neamt. Départ via le monastère de Voronet, la "Perle bleue" (couleur dominante de ses fresques dont le célèbre Jugement Dernier). Visite d'un petit musée d'Art traditionnel à Tarpesti. Au monastère de Secu, approche de la vie monastique orthodoxe et déjeuner. Continuation vers Piatra Neamt.

8e jour : Piatra Neamt/les gorges de Bicaz/Prejmer/Brasov. Route à travers les gorges de Bicaz, les plus imposantes des Carpates orientales. En Transylvanie, arrêt au lac Rouge dont la surface est hérissée de troncs d’arbres minéralisés. Continuation vers Prejmer et visite de l’église paysanne fortifiée, unique en Europe, inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco. Continuation vers Brasov et début des visites. Dîner avec animation folklorique.

9e jour : Brasov/Sinaia/Bucarest. Suite de la visite de la ville médiévale de Brasov fondée en 1211 (extérieurs) : centre historique construit autour de l’église Noire (cathédrale gothique) et de la maison du Conseil (ancienne mairie), église Saint-Nicolas de Schei, l’une des plus anciennes églises orthodoxes de Transylvanie. Départ vers Sinaia, station climatique, “la Perle des Carpates” et visite du château Peles (xixe s.), ancienne résidence royale d’été des Hohenzollern de Roumanie (riches collections de meubles, de tapis précieux, d’armes et d’armures). Arrivée à Bucarest et visite du musée national d’Art de Roumanie (galeries d'art roumain).

10e jour : Bucarest/Paris. Visite de Bucarest (extérieurs) : quartier Lipscani, auberge de Manuc (caravansérail), vestiges de Curtea Veche (ancienne résidence des princes valaques), église de la Patriarchie orthodoxe, palais du Parlement, avenue Kiseleff influencée par l’architecture française, avenue de la Victoire…

passer des clichés sur la Roumanie à une photographie plus objective

L'effet grossissant et condescendant de certains medias fait que la Roumanie n'est pas forcément une destination très courante pour les visiteurs.

Pourtant c'est un pays agréable, qui présente des facettes superbes.

Bien sûr les agglomérations de Bucarest (environ 2 millions d'habitants) et de celles de différentes villes de 150 à 350.000 habitants visitées ou traversées par nous , telles que Sibiu (TR) , Cluj Napoca, Targu Mures, Brasov, ont leurs lots d'avenues et d'immeubles de l'ère communiste, en état d'entretien moyen.

Ces agglomérations recèlent aussi quelques immenses usines et bâtiments industriels, avec hautes cheminées: certains en fonctionnement, d'autres (heureusement ) désaffectés par perte de marché ou pour cause de trop forte pollution. certains constitueraient un décor idéal pour des films d'action

Ces villes disposent aussi d'églises de toutes époques, de bâtiments civils de périodes plus intéressantes, de zones résidentielles, de centres villes historiques qui peuvent contrebalancer cet effet.

Enfin la campagne, suivant les cas, de plaine rase, adossée à des collines et vallons , ou à des montagnes, fait rustique mais non arriérée.